Patnáct mizerných let... jsi mě nechal v přesvědčení, že jsem tě zabil.
15 проклети години ме остави да мисля че съм те убил.
Clarku, během těch let jsi byl na mě a Catherine moc hodnej.
Кларк, ти беше толкова добър с мен и Катрин през годините.
Kolik let jsi močil na prkýnko, než ti někdo řekl, abys ho zvednul?
Колко години пика в кухнята докато ти кажат, че има тоалетна?
Už pět let jsi v důchodu.
Ти си пенсионер от 5 години.
No, posledních pár let jsi nebyla připravená udělat s tím vůbec nic.
Последните години не си готова да направиш нищо по въпроса.
Sakra, pokud bude Royce znovu zvolený, do dvou let jsi poručík a do čtyř let major.
Ако преизберат Ройс ти ще бъдеш лейтенант след 2 и майор след 4 години.
Už 15 let jsi neřekl ani slovo.
Не си казал нищо от 15 години.
Měla jsem plné ruce práce, ale za posledních 5 let jsi tolik dospěla.
Тогава се грижех за теб. Но ти порасна толкова много в последните 5 години.
Spoustu let jsi nepotřeboval moji pomoc.
Справял си се години без моята помощ.
Za deset let jsi dělala ve čtyřech firmách, ve třech různých městech.
Работила си в 4 фирми, в 3 различни града, за последните 10 години.
Deset let jsi stála po mém boku, přesto mne teď, když tě potřebuji nejvíce, opouštíš?
Десет години се сражаваме с теб рамо до рамо. Защо точно сега, когато си ми най-нужна, ме изоставяш?
Už pět let jsi byl král zvrácenosti a já tě za to zbožňuju, protože moji práci opravdu usnadňuješ.
От пет години си най-добрия и те обичам, защото улесняваш работата ми.
15 let jsi zavřená v domě rozkoší, byla bys šťastná, kdybys viděla jen nebe.
След 15 г. в дома на насладите сигурно си щастлива, че виждаш небето.
16 let jsi o mě nejevila zájem.
Обърна ми гръб за 16 години.
Deset let jsi věřila, že dokůžu být tebou.
Ти ми се довери за бъде теб 10 години.
Za posledních 20 let jsi měl tři manželky, stovky kolegů, tisíce pacientů.
През последните 20 години си имал 3 жени, стотици колеги и хиляди пациенти.
šest let, jsi se pokoušel tu záhadu lodi z Osebergu vyluštit.
Шест години опитваш да разбереш тайната на кораба Осеберг.
Musíš otevřít sejf a 12 let jsi to nedělal.
Трябва да се отвори сейфа и 12 години не са направили.
Za posledních 30 let jsi zabil kolik lidí?
Размина се с колко убийства за 30 години?
Loni jsi chyběla na Hlavním Shromáždění, nepodepsala jsi tři Zimní Petice, a za víc než deset let jsi nevybrala nového kancléře.
Не присъства на миналогодишната сбирка, има три неподписани петиции и над десетилетие те чакаме да назначиш нов канцлер.
Všechny mistry stavitele zajaté během let jsi přivedl sem.
Довел си всички Майстори, които си заловил през годините.
Osm let, celých osm let jsi předstírala, že nevíš, kdo je její otec.
За осем години се преструваше, че не знаеш кой е.
A, ano, během let jsi mi dal pár dobrejch facek.
И, да, през годините направи някои страхотни шамари.
Během 2000 let jsi do něčeho musela investovat.
За 2 000 години трябва да имаш нещо интересно.
Pět let jsi měla vážný vztah a teď si potřebuješ užívat.
Имаш връзка от пет години и се чувстваш сякаш... играеш.
Posledních 20 let jsi pod pseudonymem psal knihy o evropské a původní americké historii umění, zatímco jsi pracoval na ropném vrtu 8 km od města, kde jsi vyrostl...
През последните 20 години, под псевдоним тайно пишеш книги за европейска и американска история, и всичко, това докато работиш на петролна платформа на пет мили от града, в който си порастнал.
Za 40 let jsi nikdy nevzala moje "ne" jako odpověď.
За 40 години никога не съм ти отказал. Мхм.
Posledních 10 let jsi strávila vražděním lidí.
Прекарала си последните 10 години, убивайки хора.
Za svejch let jsi vyhrál spoustu barovejch rvaček.
Можете да спечели много от бар битки в своя път.
Nebyl jsi tu 15 let, jsi si jistý, že je to tady?
Нямаше те 15 години; Сигурен ли си, че е вътре?
Za posledních 40 let jsi se prakticky nezměnila.
За последните 40 години изобщо не си се променила.
Po 18 let, jsi mě nechala věřit, že můžu žít normální život.
За 18 години, ти ме накара да вярвам, че можех да живея нормален живот
2.1301209926605s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
15 проклети години ме остави да мисля че съм те убил. 